Den 8:e bosnisk-hercegovinska bokmässan i Sverige hölls i Göteborg den 22 februari 2025 med temat ”Ord från norr”. Med tiden har denna bokmässa vuxit till den mest betydelsefulla manifestationen av bosnisk och hercegovinsk kultur utanför hemlandet.
Mässan öppnades av Bojan Šošić, Bosnien och Hercegovinas ambassadör till Konungariket Sverige, och Samir Deumić, ordförande för Sällskapet för bosnisk-hercegovinska författare, översättare och bibliotekarier i Sverige. Över trettiofem författare från Bosnien och Hercegovina, Belgien, Danmark, Norge, Sverige och Tyskland deltog i mässan.
Särskilda gäster på mässan var Marija Fekete-Sullivan (Bosnien och Hercegovina) och Steinar Opstad (Norge).
Arrangörer av mässan är Sällskapet för bosnisk-hercegovinska författare, översättare och bibliotekarier i Sverige, Göteborgs Stad, Bosnien och Hercegovinas Kvinnoriksförbund i Sverige, föreningen Daorson, Radio GBG och Göteborgs Litteraturhus.
Meho Baraković-priset för 2025 tilldelades Senada Bešić
Juryn, bestående av Haris Tucaković (bokförläggare och översättare, juryns ordförande), Lidija Pavlović-Grgić (författare och illustratör) och Samir Deumić (författare, ordförande för sällskapet), beslutade enhälligt att tilldela Meho Baraković-priset för 2025, som delas ut för femte gång, till Senada Bešić för hennes exceptionella förmåga att autentiskt uttrycka sig inom prosa och poesi med djup insikt i exilens, livets, kärlekens, smärtans och glädjens värld.
Senada Bešić
Senada Bešić föddes 1961 i Prijedor. Hon tog examen från Statsvetenskapliga fakulteten, sociologiska institutionen i Sarajevo och Fakulteten för design och konst i Göteborg. Bor och arbetar i Värnamo. För sin uppsats ”Återfunnen lycka” fick hon Smålands Akademis pris 2000 och för sin novell ”Några lediga dagar” fick hon 2009 dr Esad Sadiković-priset.
Efter novellsamlingarna ”Vi diaspora” (2012, och på svenska 2013) och ” Vi diaspora: II” (2014) dök hon upp med de moderna romanerna ”Zabluda” (Villfarelse, 2020) och ”Kafić” (Caféet, 2023) samt ”Diktsamling Diverse” (2024) på svenska. I över femton år var hon chefredaktör för tidskriften ”Žena” (Kvinna), den första bosniska och hercegovinska kvinnotidskriften utanför Bosnien och Hercegovina.
Mässans utmärkelser
I år infördes också bokmässans utmärkelser och tilldelades Marija Fekete-Sullivan för hennes exceptionella bidrag till litterärt och översättningsarbete och främjandet av bosniska och hercegovinska författare i världen, Enisa Popović Čengić för hennes exceptionella poetiska prestation och bidrag till främjandet av den bosniska och hercegovinska litteraturen i Sverige, Rezak Hukanović för den exceptionella känslomässiga styrkan i hans litterära verk och till föreningen Djulistan Göteborg för dess exceptionella bidrag till anordnandet av bosnisk-hercegovinska kulturevenemang i Sverige.
Haris Tucaković